一天经典台词对白爱情电影英文独白(5)

更新时间:2018-11-27 11:38作者:李天扬老师

      Can I get you anything? Water? Dry martini?

      几点了

      What time is it?

      六点一刻

      Quarter past 6:00.

      我打了个盹

      Yeah, I must have dozed off.

      你就在家待这么一会儿 你爸有点生你的气

      I'm afraid you've missed our day. Your father's a little angry with you.

      那我今晚不走了

      Look, I'll stay tonight.

      不 走吧

      No. You go.

      你们爷俩吵架 没什么好看的

      No pleasure for me watching you and your father snarling at each other.

      我能直说吗

      Can I speak frankly?

      一定要吗

      Do you have to?

      我有这个特权

      I think it's my prerogative.

      我知道你想成为一个好男人

      I know that you're going to be a fine man.

      体面 有爱心 有修养

      Decent, loving, accomplished.

      不过我觉得你还差一点

      But I don't think you're there yet.

      现在呢 我担心 你再也变不好了

      And right now, well, I worry that you're not very nice anymore.

      我无话可说

      Well, there's nothing I can say to that.

      什么也不用说

    为您推荐

    庆祝二月二的微信祝福语

    二月二,龙抬头;剃剃头,排排忧;享猪头,幸福有;炒豆豆,烦恼丢;郊郊游,压抑溜;妙曲奏,微笑留;祝福吼,甜蜜久,愿你生活幸福美满,猪年风风火火。

    2019-06-08 03:11

    二月二龙抬头的简短祝福语

    二月二来龙抬头,我的祝福有看头。幸福生活又起头,美好日子有盼头。快乐奔跑在前头,好运握在你手头。烦恼抛在你后头,幸福驻进你心头。

    2019-06-08 01:58

    2019年抬头节祝福语

    二月二龙抬头,好友祝福放心头,好运伴你龙年过,财源滚滚似水流,家庭幸福和睦多,事业顺利收获多。祝愿亲爱的朋友天天开心,生活幸福!

    2019-06-08 01:55

    过二月二给父母的祝福语

    二月二,龙抬头,好运走,开好头,短信送来好兆头,我的祝福来开头,我的问候永停留,我的惦记不会走。愿你事业步步高,财运滚滚无尽头;愿你幸福一生,爱情甜蜜到白头;愿你身体健康,生活顺利无忧愁;愿你一生平安,快乐伴着开心一起走。

    2019-06-08 01:49

    二月二日龙抬头的问候语

    剪头,去掉哀愁,吉祥送心头;理发,剥离烦恼,快乐在前头;洗头,洗去阴霾,幸福有奔头,二月二龙抬头,祝你吉祥如意,万事乐悠悠!

    2019-06-08 01:44

    农历二月二日祝福贺词

    收到这条短信之后,马上看天上,有流星雨出现,你已经完成了今年最伟大的一项活动——龙抬头,祝节日快乐!

    2019-06-08 01:41

    三八妇女节温馨祝词

    一年一度春风暖,旧梦总在旧时圆,三八宏图展,九州春意浓。

    2019-06-07 02:29

    加载中...