修身真净土，治学桃花源。学校始终秉承“以学生为中心，提升师生的生命质量”的办学理念，将“得天下英才而育之”作为自己的使命和责任，不断传承和弘扬优良文化传统，崇尚科学与人文精神，高质量立校，宽视野办学，形成了以校训“志远行近”和校风“务实求高”为核心的十三中精神。

育才造士，国之根本；德才兼备，方为栋梁。十三中始终秉持“以学生为中心，提升师生生命质量”的办学理念，坚守“成人与成才齐头并进，素质与分数相得益彰，今天和明天不偏不废”的办学主张，高起点立校、高品位办学、高品质行动，逐渐发展为一所特色鲜明、成绩卓著的国家级示范性高中，在学校课程、队伍建设、质量推进、教育科研、特色建设等方面居于全省、全市领先位置，有效地形成了现代化、研究型、个性化、人文型的办学特色。学校被评为全国青少年思想政治工作先进集体、全国贯彻体卫工作条例优秀学校、中国体育优秀实验学校、全国体育传统学校先进集体、江苏省文明单位、江苏省文明校园、江苏省德育先进学校、江苏省现代化示范学校、江苏省绿色学校、南京市教育发展先进单位等，成为南京市首批高中校长培训基地学校、南京市首批教师培训基地。

名校之名，名在名师。学校辉煌的办学业绩，源于一支结构合理、实力雄厚、群星璀璨的师资队伍的强有力支撑。学校教师素以“勇于担当，勤于超越，乐于奉献”的工作精神和业绩享誉市内外，其特有的进取意识、敬业品格、踏实作风诠释了优秀教师团队的师德师能。目前学校高中部教职员工182人，其中在职特级教师7人，教授级高级教师5人，高级教师82人；全国优秀教师1人，省市优秀教育工作者、劳动模范、“陶行知奖”获得者、“斯霞式人民教师”15人，市学科带头人13人，市优秀青年教师21人，市学科中心组成员24人；区学科带头人、区优秀青年教师37人；具有硕士学位105人，博士1人，出国研修93人；省市级以上教学大赛一等奖20余人，南京市名师工作室4个，学校成为全国教育硕士专业学位研究生联合培养示范基地。学校现有普通高中42个班、国际高中9个班，聘用专职外籍教师20人担任外教工作。教师们牢固树立“问题即课题”、“教学即研究”的思想，坚持“两把工程”（把我们的行动拿出来研究，把研究的成果付诸于行动），形成了独特的教学风格，成为兼具学科教学理论与实践的行家里手；教师们以“爱满天下”的人民教育家陶行知先生和胸怀“童心母爱”的斯霞老师为楷模，敢于担当，爱生如子，勤恳耕耘，卓越奉献，奠定了十三中光辉业绩的基础。