更新时间:2018-11-10 20:29作者:王新老师
祝您节日快乐。
May the holidays fill your heart with happiness.
我们度过了平安无事的一年
We've had a rather uneventful year!
别忘了挂上袜子!
Don't forget to hang up the sock!
你今年乖不乖?
Have you been naughty or nice this year?
祝您年年阖第平安,岁岁满目吉祥。
May peace,happiness and good fortune be with you always.
愿你有一个银白色的圣诞。
Wishing you a white Christmas.
顺颂时祺。
Season's greetings.
祝你在新的一年里健康,快乐。
Wishinbg you health and happiness in the year to come.
Merry Christmas, my best friend.
祝我的挚友圣诞快乐。
A Christmas greeting to cheer you, my good friend.
希望圣诞祝福给你带来欢乐,我的好朋友。
To Mr. Claus from Mrs. Claus.
圣诞老奶奶祝福圣诞老爷爷。
Don't stand under the mistletoe with anyone else but me.
除了我,不要和任何人站在槲寄生上。
To my dearest love on this joyous Christmas.
值此欢乐佳节,献给我的心上人。
For this and many Christmas to come.
为了这一个,也为了更多即将来临的圣诞节。