不管怎样也改变不了，我的中国心

河山只在我梦萦 祖国已多年未亲近

可是不管怎样也改变不了 我的中国心

洋装虽然穿在身 我心依然是中国心

我的祖先早已把我的一切 烙下中国印

长江长城 黄山黄河 在我心中重千斤

无论如何 无论何时 心中一样亲……

有人说，世界上凡是有华人生活的地方，人们都熟悉《我的中国心》这首动人肺腑的歌曲。的确，《我的中国心》是表达海外游子思念祖国、倾诉衷肠的歌。当我思念着无比热爱的祖国的时候，我都常常不自觉地哼起这首歌。

韩国大学的新生是春季入学，今年我所在的大学中文系又招了两个班新生，按照惯例，系里要举行欢迎新生的晚会。这天是三月十四号，也是白色情人节的一天，晚会安排在一个饭店举行。下午我给二年级一个班上汉语会话课，便有两个学生请假去会场忙碌去了。五点多，当我和系里的另三位老师到达会场所在的饭店的时候，学生已经有两排在门口列队欢迎我们了，一个班的班长，晚会主持人之一给我们每个老师发了一个胸牌，我才注意到每个学生都挂着胸牌，上面写着他们的姓名和班级。老师的胸牌上只有名字和“教授”的字样。我来到韩国一直未学习韩语，但自己的韩文名字还是经常用上，便很熟悉，老师被叫成“教授”，后面跟着一个后缀词表示尊敬的意思。

进了饭店，在学生们的热烈掌声中，被学生引到座位上就座。环顾饭店，厅堂里挂着万国小国旗，我一眼就看到中国的五星红旗飘荡在其中。桌子上放着几盘膨化点心，几盘各样的什锦沙拉，还有一盘干鱿鱼片，大酒杯和大盏装啤酒。舞台位置有个大电视，上方挂着一个红幅，左右两个韩文字我认识，是“欢迎”的意思，中间的韩文意思不外是欢迎新同学了。主持的学生讲话，然后是几个韩国老师上台讲话。当听到主持人韩语里面出现我名字的读音的时候，系主任朴老师便用中国话请我上台说几句话。我不懂韩国老师在台上说了什么，我按照在中国这样的场合的情况处理了。在学生的掌声中我上了台，朴老师跟过来当翻译。先用韩语说了一句“大家好”后，我开始说汉语，朴老师翻译成韩语。我说这是个老师和老生欢迎新生的晚会，首先热烈欢迎新同学圆满中学毕业，考进大学，成为一名大学生，我对此表示祝贺。接下来我说，希望新生在两年的时间里努力学习中国语，取得优异的成绩，为以后工作和去中国留学打下深厚的知识基础；也祝愿老生们明年以优异的成绩毕业，顺利升学或工作。最后我说中韩人民友好万岁。等朴老师翻译完了，在学生的热烈掌声中，我们回到座位。