更新时间:2018-07-29 16:18作者:王华老师
“Myfamilywassofrustrated,”admittedtownresidentDuaneCosby.“Wewantedtomakethisanunforgettablefamilyouting,butitturnedouttobeahugedisappointment.”
Astronomers—scientistswhostudystarsandplanets—havebeencomplainingaboutthisproblemfordecades.TheysaythatlightpollutionPventsthemfromseeingobjectsintheskythattheycouldseequiteeasilyinthepast.Theycallonpeopleandthegovernmenttotakemeasurestofightagainstit.
Thereisyetapopulationbesidesprofessionalandamateurstarobserversthatsuffersevenmorefromlightpollution.Thispopulationconsistsofbirds,bats,frogs,snakes,etc.Forexample,outdoorlightingseverelyaffectsmigrating(迁徙的)birds.AccordingtotheInternationalDark-SkyAssociation,“100millionbirdsayearthroughoutNorthAmericadieincrasheswithlightedbuildingsandtowers.”
Countlessmoreanimalcasualties(伤亡)resultfromtheuseofartificiallighting.Clearly,peopleenjoythebenefitsoflightingtheirevenings,butsomescientiststhinkitcanbeharmfulforhumans,too.Theyworrythatexposuretolightwhilesleepingcanincreaseaperson'schancesofgettingcancer.