四言诗祭黄帝陵翻译(2)
更新时间:2018-10-09 03:17作者:王新老师
背景:
1937年的清明节,对位于陕西省黄陵县桥山的黄帝陵来说,是一个很特殊的日子。经历十年内战后,中国共产党和中国国民党同时派代表共同来这里祭奠中华人文始祖黄帝。中国共产党方面以中华苏维埃政府主席毛泽东、人民抗日红军总司令朱德名义致祭,祭文是毛泽东撰写的。代表是林祖涵(林伯渠)。
四言诗祭黄帝陵赏析:
全篇共57句,分六个层次。
第一层:开头8句写轩辕始祖建立华夏民族的丰功伟绩。彰显了作者深厚的中华历史功底。
第二层:接下来12句,着眼于当今之变,描绘了我中华民族成长过程中的艰辛与磨难。
第三层:再接下来8句,追忆轩辕黄帝勇战蚩尤于涿鹿的故事,号召我们向始祖学习,继承他的英勇精神,与侵略者战斗到底,决不能当亡国奴。
第四层:又接下来22句,这是全诗的重点,突出了祭文的要旨:誓死为抗日救亡之先驱。说明中国共产党及其领导的工农武装,历经风风雨雨,克服艰难险阻,进行二万五千里长征;为抗战出谋划策,组成坚实的抗日民族统一战线,进行政治改革,实现民主共和,为的就是救国救民。
第五层:最后6句,立誓明志,整军备战,抗日救国,昭告于黄帝等列祖列宗,以天地照察为证。
第六层:结束语。
序文中的 遣:派。束:捆,系(ji)。帛:丝织品。束帛:帛五匹为一束。仪:礼物。致祭:献祭。
毛泽东历史贡献:
一、毛泽东引导中国走上社会主义发展道路,确立了社会主义基本制度。
二、毛泽东领导中国人民开辟了社会主义现代化建设道路,开始了沿着社会主义道路实现中华民族伟大复兴的新纪元。
三、开创了人民当家作主的新时代,开始了实现社会主义民主的艰辛而曲折的探索。
四、奠定了中国共产党的执政地位,对保持马克思主义政党的先进性和执政地位作了不懈的探索。
五、奠定了新中国在国际上的大国地位,为开创独立自主的和平外交作了不懈的努力。
后世评价:
诗人有从容之心态,才有无限风光在险峰,也不难想像,当时全国人民在黑暗中摸索,在崎岖小路上攀登,在艰难险阻中寻求治国自强的真理,并表现出浩浩傲然之骨气,正是有这样的领导集团,才得以顶住了强大的外来压力,战胜了来自国外的挑战,使国内经济建设事业得以在困难中继续向前推进,不畏劳苦的人正在劳苦中苦苦寻觅。毛泽东正是有着这超然的气魄和智慧,才能将前苏联与美国两个超级大国玩弄于手掌之间,巧妙利用通过博弈所赢得的空间化解了许多危机和国内纷争,为新生的共和国赢得了自信。
人物评价
为您推荐
二月二,龙抬头,好运走,开好头,短信送来好兆头,我的祝福来开头,我的问候永停留,我的惦记不会走。愿你事业步步高,财运滚滚无尽头;愿你幸福一生,爱情甜蜜到白头;愿你身体健康,生活顺利无忧愁;愿你一生平安,快乐伴着开心一起走。
2019-06-08 01:49
加载中...