更新时间:2018-10-09 03:10作者:才子老师
淮上喜会梁川故人阅读答案,此诗是一首五言律诗,作者是唐代诗人韦应物,此诗写作者感叹岁月流逝年华易老,下面是原文以及阅读答案和翻译赏析,欢迎大家参考~!
正文:
淮上喜会梁川故人
作者:韦应物
江汉曾为客,相逢每醉还。
浮云一别后,流水十年间。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
何因不归去,淮上有秋山。
淮上喜会梁川故人阅读答案:
(1)颔联中浮云流水两词用得极为贴切,请作简要赏析。
(2)诗的标题点明喜会,实际上全诗包含了哪几方面的感情?
答案:
(1)浮云、流水两词都用了比喻的手法,描写出别后像浮云一样漂泊不定,十年的时光像流水一样一去不返,表达了诗人对别后多年漂泊,岁月流逝,年华易老的人生感喟(感慨)。
⑵昔日相逢醉饮的追忆,别后多年漂泊的感慨,今朝又得相会的欣喜,刚见面又别离的悲哀,岁月流逝人易老的喟叹。
二:
1.颔联中浮云流水两词用得极为贴切,请解释内涵。(2分)
答(1)浮云表示漂泊不定,变幻无常,描写出别后像浮云一样漂泊不定。以流水表示岁月如流,年华易逝,十年的时光像流水一样一去不返,
2.诗的标题点明喜会,颔联和颈联实际上包含了哪几方面的感情?
答别后多年漂泊的感慨;今朝又得相会的欣喜;岁月流逝,年华易老的人生感喟(感慨)。
3.请赏析诗歌的尾联。
答:运用了设问的手法,以景作结,让人回味。问作者为什么不回去,只因贪恋淮上的秋山。表达了作者对自然之景的喜爱。
淮上喜会梁川故人翻译:
我们曾经客居江汉,常常来往;
每次与您相聚,总要喝醉而还。
象浮云般漂泊,我们阔别之后;
时光如流水,不觉得已经十年。
今日相逢友情依旧,欢笑依然;
只是头发稀疏,双鬓也已斑斑。
您问我:为什么至今不回故里?
因为淮水边的秋山,还可依恋!
淮上喜会梁川故人