止酒 赏析_止酒翻译

更新时间:2018-10-09 02:11作者:才子老师


    止酒 赏析,是陶渊明在隐居之后过着田园生活时,对自己以酒为乐的生活作的一首勉励诗。本文止酒 赏析由高教网教育编辑收集整理,希望大家喜欢!

    止酒 赏析

    原文:

    止 酒
    陶渊明
    居止次城邑,逍遥自闲止。
    坐止高荫下,步止荜门里。
    好味止园葵,大懽止稚子。
    平生不止酒,止酒情无喜。
    暮止不安寝,晨止不能起。
    日日欲止之,营卫止不理。
    徒知止不乐,未知止利己。
    始觉止为善,今朝真止矣。
    从此一止去,将止扶桑涘。
    清颜止宿容,奚止千万祀。

    止酒翻译:
    居住在城市附近,倘佯清闲自适。坐在高荫下,走在柴门里。好味只是在园里的葵菜,大欢仅在与稚子的嬉戏。一生不停止饮酒,停止了心情不爽快。晚上停止饮酒不能安睡,早上停止饮酒不能按时起床。天天都希望停止饮酒,停止了营卫二气都不顺畅。只知道停止饮酒的不快乐,不知道停止饮酒对自己的好处。开始觉得停止饮酒是很好的事,今朝真的停止饮酒了。从此一直停止饮酒,坚持下去,将到达太阳升起的扶桑水边,青春常驻,何止千万年啊!

    止酒赏析:
    陶渊明的这首诗,具体描述了其固穷守道、安于丘园的生活状况,充分体现了其知足不辱,知止不殆、逍遥自闲的一贯风情。

    诗中每一句都用了一个止字,虽止字含义不尽相同,但多数的止字都表达出停、至、静之义。然而,虽可止名利之欲,却难止饮酒之好。陶渊明以调侃的语气曰止酒利身,甚至成仙,调侃中那未信止利己的不屑神情彰明较著。

    可止名利之欲,何物不能止,却偏偏难止饮酒之好?这大概便是陶渊明式的幽默吧。


    作者简介:

    为您推荐

    庆祝二月二的微信祝福语

    二月二,龙抬头;剃剃头,排排忧;享猪头,幸福有;炒豆豆,烦恼丢;郊郊游,压抑溜;妙曲奏,微笑留;祝福吼,甜蜜久,愿你生活幸福美满,猪年风风火火。

    2019-06-08 03:11

    二月二龙抬头的简短祝福语

    二月二来龙抬头,我的祝福有看头。幸福生活又起头,美好日子有盼头。快乐奔跑在前头,好运握在你手头。烦恼抛在你后头,幸福驻进你心头。

    2019-06-08 01:58

    2019年抬头节祝福语

    二月二龙抬头,好友祝福放心头,好运伴你龙年过,财源滚滚似水流,家庭幸福和睦多,事业顺利收获多。祝愿亲爱的朋友天天开心,生活幸福!

    2019-06-08 01:55

    过二月二给父母的祝福语

    二月二,龙抬头,好运走,开好头,短信送来好兆头,我的祝福来开头,我的问候永停留,我的惦记不会走。愿你事业步步高,财运滚滚无尽头;愿你幸福一生,爱情甜蜜到白头;愿你身体健康,生活顺利无忧愁;愿你一生平安,快乐伴着开心一起走。

    2019-06-08 01:49

    二月二日龙抬头的问候语

    剪头,去掉哀愁,吉祥送心头;理发,剥离烦恼,快乐在前头;洗头,洗去阴霾,幸福有奔头,二月二龙抬头,祝你吉祥如意,万事乐悠悠!

    2019-06-08 01:44

    农历二月二日祝福贺词

    收到这条短信之后,马上看天上,有流星雨出现,你已经完成了今年最伟大的一项活动——龙抬头,祝节日快乐!

    2019-06-08 01:41

    三八妇女节温馨祝词

    一年一度春风暖,旧梦总在旧时圆,三八宏图展,九州春意浓。

    2019-06-07 02:29

    加载中...