后出塞五首其一翻译_后出塞五首其一赏析

更新时间:2018-10-09 02:07作者:三水老师


    后出塞五首其一赏析,这首诗叙述了男儿应当有保卫国家的志气的观点,表现了诗人的爱国情怀。本文后出塞五首其一赏析由高教网教育编辑收集整理,希望大家喜欢!

    后出塞五首其一

    导读:
    同题诗一共存在五首,这是组诗中的第一首,写男儿应当应征,报效国家。其原文如下:

    后出塞五首·其一
    杜甫
    男儿生世间,及壮当封侯。
    战伐有功业,焉能守旧丘?
    召募赴蓟门,军动不可留。
    千金买马鞍,百金装刀头。
    闾里送我行,亲戚拥道周。
    斑白居上列,酒酣进庶羞。
    少年别有赠,含笑看吴钩。

    后出塞五首翻译:
    男子汉生在这个世上,就是要在壮年的候实现自己的报负。应当征战边疆,怎么可以守着自己出生的地方呆一辈子呢?国家招用我们的时候远赴蓟门,大军就要走了不可以因为自己而留下。把家里的钱财全都散尽用来装备自己,那样乡亲们会为我送行,亲戚朋友们把道路挤的满满的欢送我。头发花白了才有了点自己的功业,醉了以后看到别人年青有为才感到羞愧,想当年霍去病出征,却只能面带苦笑看着自己的武器。

    后出塞五首字词解释:
    [1]上句有字喑含讽意,揭出功业的罪恶本质。旧丘犹故园,即老家。
    [2]召募,这时已实行募兵制的扩(音廓)骑。蓟门,点明出塞的地点。其地在今北京一带,当时属渔阳节度使安禄山管辖。
    [3]这两句模仿《木兰诗》的东市买骏马,西市买鞍辕的句法。
    [4]道周,即道边。
    [5]斑白,是发半白,泛指老人。居上列,即坐在上头。
    [6]酒酣,是酒喝到一半的时候。庶羞,即莱肴。白居易诗人老意多慈,老人送别,只希望小伙子能多吃点。
    [7]别有赠,即下句的吴钩。别字对上文庶羞而言。
    [8]吴钩,春秋时吴王阖闾所作之刀,后通用为宝刀名。深喜所赠宝刀,暗合自己封侯的志愿,所以含笑而细玩。

    后出塞五首

    为您推荐

    庆祝二月二的微信祝福语

    二月二,龙抬头;剃剃头,排排忧;享猪头,幸福有;炒豆豆,烦恼丢;郊郊游,压抑溜;妙曲奏,微笑留;祝福吼,甜蜜久,愿你生活幸福美满,猪年风风火火。

    2019-06-08 03:11

    二月二龙抬头的简短祝福语

    二月二来龙抬头,我的祝福有看头。幸福生活又起头,美好日子有盼头。快乐奔跑在前头,好运握在你手头。烦恼抛在你后头,幸福驻进你心头。

    2019-06-08 01:58

    2019年抬头节祝福语

    二月二龙抬头,好友祝福放心头,好运伴你龙年过,财源滚滚似水流,家庭幸福和睦多,事业顺利收获多。祝愿亲爱的朋友天天开心,生活幸福!

    2019-06-08 01:55

    过二月二给父母的祝福语

    二月二,龙抬头,好运走,开好头,短信送来好兆头,我的祝福来开头,我的问候永停留,我的惦记不会走。愿你事业步步高,财运滚滚无尽头;愿你幸福一生,爱情甜蜜到白头;愿你身体健康,生活顺利无忧愁;愿你一生平安,快乐伴着开心一起走。

    2019-06-08 01:49

    二月二日龙抬头的问候语

    剪头,去掉哀愁,吉祥送心头;理发,剥离烦恼,快乐在前头;洗头,洗去阴霾,幸福有奔头,二月二龙抬头,祝你吉祥如意,万事乐悠悠!

    2019-06-08 01:44

    农历二月二日祝福贺词

    收到这条短信之后,马上看天上,有流星雨出现,你已经完成了今年最伟大的一项活动——龙抬头,祝节日快乐!

    2019-06-08 01:41

    三八妇女节温馨祝词

    一年一度春风暖,旧梦总在旧时圆,三八宏图展,九州春意浓。

    2019-06-07 02:29

    加载中...