更新时间:2018-11-27 09:55作者:李一老师
070、A perverse man stirs up dissension, and a gossip separates close friends.
乖僻人播散分争。传舌的离间密友。
071、Better a dry crust with peace and quiet than a house full of feasting, with strife.
设筵满屋,大家相争,不如有块乾饼,大家相安。
072、A wicked man listens to evil lips; a liar pays attention to a malicious tongue.
行恶的留心听奸诈之言。说谎的侧耳听邪恶之语。
073、Children's children are a crown to the aged, and parents are the pride of their children.
子孙为老人的冠冕,父亲是儿女的荣耀。
074、Better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.
宁可遇见丢崽子的母熊,不可遇见正行愚妄的愚昧人。
075、If a man pays back evil for good, evil will never leave his house.
以恶报善的,祸患必不离他的家。
076、A man of perverse heart does not prosper; he whose tongue is deceitful falls into trouble.
心存邪僻的,寻不着好处。舌弄是非的,陷在祸患中。
077、It is not good to punish an innocent man, or to flog officials for their integrity.
判罚义人为不善,责打君子为不义。
078、Even a fool is thought wise if he keeps silent, and discerning if he holds his tongue.