31、Life is but a span.
　　人生苦短。

32、Life is half spent before we know what it is.
　　人过半生，方知天命。

33、Life is not all roses.
　　人生并不是康庄大道。

34、Life without a friend is death.
　　没有朋友，虽生犹死。

35、Like a rat in a hole.
　　瓮中之鳖。

36、Like author, like book.
　　文如其人。

37、Like father, like son.
　　有其父必有其子。

38、Like for like.
　　一报还一报。

39、Like knows like.
　　惺惺相惜。

40、Like mother, like daughter.
　　有其母必有其女。

41、Like teacher, like pupil.
　　什么样的老师教什么样的学生。

42、Like tree, like fruit.
　　羊毛出在羊身上。

43、Failure is the mother of success. - Thomas Paine
失败乃成功之母。

44、For man is man and master of his fate.
人就是人，是自己命运的主人。

45、The unexamined life is not worth living. -- Socrates
混混噩噩的生活不值得过。 -- 苏格拉底

46、None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -Erasmus
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活的自由。

47、Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，梦颐呛廖薹惧，满心愉悦地把握命？- 尼克松