国学达人挑战赛题库(翻译题)(3)

更新时间:2018-09-12 22:50作者:三水老师

    (1)中济船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常。

    (2)吾腰千钱,重,是以后。

    (3)汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?

    11、孟子曰:"子路,人告之以有过,则喜。禹闻善者,则拜。大舜有大焉,善与人同,舍己从人,乐取于人以为善。自耕稼、陶、渔以至为帝,无非取于人者。取诸人以为善,是与人为善者也。故君子莫大乎与人为善。"

    (1)乐取于人以为善。

    (2)故君子莫大乎与人为善。

    12.、狄梁公与娄师德同为相。狄公远师德非一日,则天问狄公曰:"(1)朕大用卿,卿知所自乎?"对曰:"(2)臣以文章直道进身,非碌碌因人成事。"则天久之曰:"朕比不知卿,卿之遭遇,实师德之力也。"因命左右取筐箧,得十许通荐表,以赐梁公。梁公阅之,恐惧引咎,则天不责。出于外曰:"吾不意为娄公所涵!"而娄公未尝有矜色。

    (1)朕大用卿,卿知所自乎?

    (2)臣以文章直道进身,非碌碌因人成事。

    13、(1)冯异为人谦退不伐,行与诸将相逢,辄引车避道。进止皆有表识,军中号为整齐。每所止舍,诸将升坐论功,异常独屏树下,军中号曰"大树将军"。及破邯郸,乃更部分诸将,各有配隶,(2)军中皆言愿属大树将军,光武以此多之。

    (1)冯异为人谦退不伐

    (2)军中皆言愿属大树将军,光武以此多之

    译文:

    14、华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:"幸尚宽,何为不可?"后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:"(1)本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?"遂携拯如初。(2)世以此定华、王之优劣。

    (1)本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?

    (2)世以此定华、王之优劣。

    15、余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。

    (1)家贫,无从致书以观

    (2)以是人多以书假余,余因得遍观群书

    【参考答案】

    为您推荐

    教育部权威发布:2019年艺考政策解读

    教育部日前出台的《2019年普通高等学校部分特殊类型招生基本要求》,提出了进一步限制校考、加强省级统考,提高文化课成绩等新内容。小编认为,艺考新政释放了改革红利,是对艺术教育的一次优化升级。

    2019-06-21 10:27

    经济师考试选择题有哪些得分技巧?

    经济师考试选择题有什么得分技巧吗?爱扬教育网小编就为大家整理了一些选择题的得分技巧,希望能对各位准备参加经济师考试的考生有所帮助。

    2019-06-08 09:04

    经济师考试备考复习顺序你对了吗?

    相信很多经济师考生都有这样的经历:他们每天都仔细复习,但学习效果仍然很差。每次完成模拟测试,一对答案都是错误的。为什么会这样?也许是因为你备考的顺序错了。

    2019-06-08 08:28

    经济师考试备考方法不只死记硬背

    许多考生面对经济师考试的第一个困难不是内容,而是数不清的知识点,拿着两本厚厚的教科书要在几个月内学完是一项很重的工作量,尤其是经济师考试喜欢出考试原题,所以很多老师希望你能记住教科书中的知识点,所以经济师备考真的要死记硬背吗?

    2019-06-08 07:59

    中级经济师考试备考有哪些注意事项

    2019年中级经济师考试已经进入了备考阶段,光阴似箭,作为经济师考生,我们必须充分利用时间。尽管距经济师考试还有很长时间,但是如何使用每分每秒都会在最终的成绩单上显示出来。在这里,小编为大家总结了中级经济师考试各科的专业特点以及注意事项,希望对大家有所帮助。

    2019-06-08 07:39

    经济师考试想要顺利通过你要注意这两点

    2018年,经济师考试全面实行机考,无纸化考试为计算题带来了巨大的“心算”挑战,随机抽取试卷也把复习范围扩大了2-3倍,而且考试时间缩短1小时,无疑会增加经济师考试的难度。2019年的经济师教科书也将面临一次大的修订。考生想要顺利通过将会很困难,如何想要一次通过,以下两点很重要:

    2019-06-08 06:45

    造价工程师考试备考不在状态应该怎么办?

    造价工程师考试你报了吗?备考是不是已经开始了呢?有的考生觉得自己备考不在状态,这是怎么回事呢?现在跟小编一起来看看吧。

    2019-06-08 06:10

    加载中...