更新时间:2018-11-28 20:54作者:三水老师
中国对印尼的投资主要集中在能源、矿产、基础设施领域,制造业领域的投资也开始增加,我国500强企业中的60余家在印尼建立了分公司:主要有中兴、华为、中国远洋集团、中国海洋石油、中国石油天然气集团等。华资企业到印尼投资建立分公司,需要大量会印尼语的翻译人才。
与此同时,一些印尼投资商也计划来华投资发展,在这种大背景下,我国各地急需要懂印尼语的翻译人员,预计每年需求近千名印尼语翻译人员,仅京津冀地区每年都需要百余名印尼语翻译。
2、印尼语专业毕业生的培养与市场需求的巨大差距
据不完全统计,我国目前设有印尼语的院校有:北京大学、北京外国语大学、中国传媒大学、解放军外国语学院、广西民族学院、广西师范大学、广西外国语学院、广东外语外贸大学、上海外国语大学等9所院校,河北省没有一所院校开设此专业。同时,据了解,开设印尼语的大学招生人数极少,而全国每年印尼语的需求在千人左右,这些院校培养出的印尼语毕业生的数量,远远不能满足快速发展的人才市场的需求。用人单位的社会需求与学校培养人才出现巨大差距,根据这一情况,我院拟设置印尼语专业,主要为京津冀地区培养急需的印尼语翻译,同时辐射全国,为全国及海外的华资企业的印尼语需求培养优秀的人才,同时还能填补河北省没有高校开设印度尼西亚语专业的空白。