- Yeah.

　　- Nothing.

　　- 我刚刚告诉你我的秘密了。轮到你了。

　　- 想知道那些纹身的意思么?

　　- 当然!

　　- 什么意思也没有。

　　- Who are you?

　　- 你是谁?

　　- Haywire, do I look even vaguely familiar to you?

　　- Are you the guy who stole my toothpaste?

　　-Haywire, 你对我连一点模糊的印象都没有吗?

　　-你是那个偷我牙膏的人?

　　- You got something in your teeth again.

　　你牙缝里又卡了东西。

　　- I'll do anything you need. You see these hands? They're digging machines. You want to go to China? I'll get you to China. I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

　　-我会做你需要的任何事。你看到我的手了?这双手就是掘土机。你想到中国去?那我就帮你挖到中国去。我可以像土拨鼠一样疯狂挖洞!

　　- I wasn't trying to escape.