电影《肖申克的救赎》涵盖全片的主题是希望，全片透过监狱这一强制剥夺自由、高度强调纪律的特殊背景来展现作为个体的人对时间流逝、环境改造的恐惧。影片的结局有《基督山伯爵》式的复仇宣泄。

　　故事发生在1947年，银行家安迪因为妻子有婚外情，酒醉后本想用枪杀了妻子和她的情人，但是他最终没有下手。然而一个不幸的巧合发生了那晚另外有一个人枪杀了他的妻子和她的情人，于是安迪被指控为谋杀，并获判判无期徒刑，这意味着他将在肖申克监狱渡过余生。

　　1.Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!

　　记住,希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

　　2.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.

　　生活可以归结为一种简单的选择:不是忙于真正的生活,就是一步步地走向死亡。

　　3.Fear can hold you prisoner ,hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.

　　懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。

　　4.Prison life consists of routine, and then more routine.

　　监狱生活充满了一段又一段的例行公事。

　　5.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That’s institutionalized.

　　监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙;慢慢地，你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。