海上钢琴师经典对白(2)

更新时间:2018-11-27 11:34作者:李一老师

      连绵不绝的城市,什么都有,除了尽头,没有尽头。

      6.What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.

      我看不见城市的尽头,我需要看见世界尽头。

      7.Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite

      拿钢琴来说,键盘有始也有终。有88个键,错不了,并不是无限的。

      8.You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.

      音乐是无限的。在琴键上,奏出无限的音乐

      9.I like that. That I can live by.

      我喜欢那样,我应付得来。

      10.You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.

      走过跳板,前面的键盘有无数的琴键。

      11.That’s the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.

      事实如此,无穷无尽,键盘无限大。

      12.And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.

      无限大的键盘,怎奏得出音乐?

      13.You are sitting on the wrong bench. That’s God’s piano.

    为您推荐

    庆祝二月二的微信祝福语

    二月二,龙抬头;剃剃头,排排忧;享猪头,幸福有;炒豆豆,烦恼丢;郊郊游,压抑溜;妙曲奏,微笑留;祝福吼,甜蜜久,愿你生活幸福美满,猪年风风火火。

    2019-06-08 03:11

    二月二龙抬头的简短祝福语

    二月二来龙抬头,我的祝福有看头。幸福生活又起头,美好日子有盼头。快乐奔跑在前头,好运握在你手头。烦恼抛在你后头,幸福驻进你心头。

    2019-06-08 01:58

    2019年抬头节祝福语

    二月二龙抬头,好友祝福放心头,好运伴你龙年过,财源滚滚似水流,家庭幸福和睦多,事业顺利收获多。祝愿亲爱的朋友天天开心,生活幸福!

    2019-06-08 01:55

    过二月二给父母的祝福语

    二月二,龙抬头,好运走,开好头,短信送来好兆头,我的祝福来开头,我的问候永停留,我的惦记不会走。愿你事业步步高,财运滚滚无尽头;愿你幸福一生,爱情甜蜜到白头;愿你身体健康,生活顺利无忧愁;愿你一生平安,快乐伴着开心一起走。

    2019-06-08 01:49

    二月二日龙抬头的问候语

    剪头,去掉哀愁,吉祥送心头;理发,剥离烦恼,快乐在前头;洗头,洗去阴霾,幸福有奔头,二月二龙抬头,祝你吉祥如意,万事乐悠悠!

    2019-06-08 01:44

    农历二月二日祝福贺词

    收到这条短信之后,马上看天上,有流星雨出现,你已经完成了今年最伟大的一项活动——龙抬头,祝节日快乐!

    2019-06-08 01:41

    三八妇女节温馨祝词

    一年一度春风暖,旧梦总在旧时圆,三八宏图展,九州春意浓。

    2019-06-07 02:29

    加载中...