俗话说复仇是撕心裂肺的痛楚，是折磨良知的苦涩。如果此言非虚，我可以肯定我正走在自己复仇之路上。

　　Like life, revenge can be a messy business. And both would be much simpler if only our heads could figure out which way our hearts will go. But the heart has its reasons, or which reasons can not know.

　　复仇如同生活，犹如一团乱麻。如果我们的理智能够指引心的方向，一切都能迎刃而解。然而人心是无法控制的，也是无法读懂的。

　　As Hamlet said to Ophelia, God has given you one face, and you make yourself another. The battle between these two halves of identity who we are and who we pretend to be, is unwinnable.

　　哈姆雷特曾对奥菲利亚说，上帝给你一张脸，你却为自己再造了另一张。真实的自己与外在的伪装相互斗争，胜负难分。

　　Within each of us is the capacity for both good and evil. But those who are able to blur the moral spaniding line hold the true power.

　　每个人心中都有一个天使一个恶魔，只有那些游刃于道德界线边缘的人，才是真正的强者。