皮诺曹：(鼻子变长)

　　Donkey: It looks like you most certainly am are.

　　驴子：这看起来就像你非常肯定穿着在。

　　Pinocchio: I am not.

　　皮诺曹：我没有。

　　Pinocchio: [nose extends]

　　皮诺曹：(鼻子变长)

　　Gingerbread Man: IT'S A THONG!

　　姜饼人：它是一个皮带!

　　Gingy：Oww! They’re briefs.

　　姜饼人：噢!它们是短裤!

　　Pinocchio：Are not.

　　皮诺曹：不是!

　　GIngy：Are too!

　　姜饼人：是的!

　　Pinocchio：Are not.

　　皮诺曹：不是.

　　Gingy：Are too!

　　姜饼人：是的!

怪物史莱克精彩台词(二)

　　Hold on.Do you know what that thing can do to you?

　　Yeah,it'll grind your bones for its bread.

　　yes,well,actually,that would be a giant.

　　Now,Ogres...They're much worse.

　　They'll make a suit from your freshly peeled skin.

　　No! They'll shave your liver

　　Squeeze the jelly from your eyes!

　　Actually,it's quite good on toast.Back!Back,beast!

　　Back! I Warn ya! Right.

　　This is the part where you run away.