更新时间:2018-06-09 22:54作者:李一老师
电视剧《女医明妃传》正在热播,在播出的剧情中,剧中出现了一句朝鲜语扎基亚引起了很多网友的好奇,扎基亚是什么意思呢?下面小编就为大家来解释一下吧!!
剧中的“扎基亚”说的应该是现在韩语的“亲爱的”的意思。
剧中的背景应该是在朝鲜族,朝鲜民族主要分布在朝鲜半岛,是朝鲜和韩国的主体民族。他们的语言主演是是朝鲜语和韩语。朝鲜语和韩语的语法结构相同,差异性不大,可通用。但是发音存在一定的差异。
也有网友表示应该是相公的意思,之前允贤跟朝鲜商人说英宗是她的相公,说的就是扎基亚。