1994年5月10日,南非比勒陀利亚联邦大厦,曼德拉在就职仪式上宣誓就职南非总统。
重获自由:再迎政治新生 与华结缘 20世纪80年代,曼德拉还身处牢狱之中,但是世界并没有忘记这位反种族隔离的斗士。1983年和1985年,曼德拉曾先后荣获联合国教科文组织授予的西蒙•博利瓦国际奖和第三世界社会经济研究基金会颁发的第三世界奖。 此后在1991年,联合国教科文组织授予曼德拉乌弗埃-博瓦尼争取和平奖。 1993年10月15日,挪威诺贝尔委员会宣布将1993年的诺贝尔和平奖授予曼德拉和当时的南非总统德克勒克。委员会称:曼德拉和德克勒克为消除南非种族歧视做出了贡献,他们的努力为在南非建立民主政权奠定了基础。 1994年4月,非国大在南非首次不分种族的大选中获胜。同年5月,曼德拉成为南非第一位黑人总统。1997年12月,曼德拉辞去非国大主席一职,并表示不再参加1999年6月的总统竞选。1999年6月正式去职。卸任后 曼德拉仍然在为世界和平和人类尊严而不懈努力,他大力兴办学校,为南非防治艾滋病投入了大量精力。 1998年9月曼德拉访美,获美国国会金奖,成为第一个获得美国这一最高奖项的非洲人。2000年8月被南部非洲发展共同体授予卡马勋章,以表彰他在领导南非人民争取自由的长期斗争中,在实现新旧南非的和平过渡阶段,以及担任南共体主席期间做出的杰出贡献。 1992年10月,曼德拉首次访华,5日被北京大学授予名誉法学博士学位。1999年5月,曼德拉总统应邀访华,他是首位访华的南非国家元首。 如今,曼德拉已经是94岁高龄。近几年他远离公众视线,上一次公开露面是2010年7月在南非足球世界杯闭幕式上。 最近两年,曼德拉数次住院。2011年1月,他因呼吸道疾病住院治疗。2012年2月,他因腹部感染入院治疗。同年12月8日,曼德拉住进比勒陀利亚一家医院,接受肺部感染治疗和胆结石手术,基本恢复后出院。 今年3月28日,因周期性肺部感染,曼德拉再度进入医院接受治疗。