光说空话不做事，犹如花园光长刺。

　　A man without money is no man at all.

　　一分钱难倒英雄汉。

　　A merry heart goes all the way.

　　心旷神怡，事事顺利。

　　A miss is as good as a mile.

　　失之毫厘，差之千里。

　　A mother’s love never changes.

　　母爱永恒。

　　An apple a day keeps the doctor away.

　　一天一苹果，不用请医生。

　　A new broom sweeps clean.

　　新官上任三把火。

　　An eye for an eye and a tooth for a tooth.

　　以眼还眼，以牙还牙。

　　An hour in the morning is worth two in the evening.

　　一日之计在于晨。

　　An old dog cannot learn new tricks.

　　老狗学不出新把戏。

　　An ounce of luck is better than a pound of wisdom.

　　聪明才智，不如运气。

　　Easy come, easy go.

　　易得者亦易失。

　　Nothing is impossible for a willing heart.

　　心之所愿，无所不成。

　　East or west, home is best.

　　东好西好，还是家里最好。