更新时间:2018-12-21 16:56作者:王华老师
通过团圆饭,增进亲情,通过送礼拜年,增进友情。
IamheretosayHappyNewYeartoeveryone!
我给大家拜年了!
Assoonashecamein,thetwowomenwishedhimahappyNewYear.
他进了屋,两位妇女立刻给他拜年。
Duringthefestival,eachfamilywouldlightfirecrackersandpasteupSpringFestivalcouplets,andtherelativesandfriendswouldsendNewYear’sgreetingsgoeachothertowisheverythingsmoothlyinthenewyear.
过年的时候,每家都放鞭炮,贴春联。亲戚朋友之间要相互拜年,预祝在新的一年里事事顺利。
TheChinesepeoplelovetostickcoupletsontheSpringFestival,whicharealsowrittenonredpaper.
春节时,中国人喜欢贴春联,春联也是用红纸写的。
Commonexpressionisheardatthistimeare:GUONIANtohavemadeitthroughtheoldyear,andBAINIANtocongratulatethenewyear.
春节里常听到的话是:过年,意思是辞去过去的一年;拜年,意思是庆祝新的一年。
Colorfulwaterlilyboat
彩莲船
lotusflowerlamp
荷花灯
springfestivalcouplet
舂糍粑
firecracker
放鞭炮
drumandmusic
鼓乐声声
PayNewYearphonecalls.
电话拜年
素材2:ChineseSpringFestival
ChineseSpringFestivalcelebratingtheendofwinterandthewarmthofspring.Itbeganinthelastdayofthelunaryear,endinthe15thdayoflunarNewYear,alsoistheLanternFestival.DuringtheSpringFestival,peopleuseredlanternandSpringFestivalcoupletsdecorateahouse,putonallkindsofcoloredclothes,oftenvisitfriendsandrelativesortogethereatdumplings,fish,meatandotherdeliciousfood.Thechildrenarelookingforwardtoreceivingredenvelopemoney,andtogethertheyplayeachotherthefireworks,withhappy.Streetwithdragonandliondanceandsomeothercarnivalactivities,CCTVwillheldthegrandSpringFestivalgala.