更新时间:2018-08-10 23:17作者:李天扬老师
三、科研方面:近年来,主持并完成课题两项:省级课题《湖南英语培训市场调查与对策研究》,院级课题《高职非英语专业英语口语教学研究》,参与省级课题4项,任现职以来发表论文10篇,其中四篇发表于核心期刊,其中《提高英语口语教学中输入与输出的有效探析》获湖南省高等职业教育英语教学研究优秀论文二等奖;参编教材2本《高等学校英语应用能力考试专项训练教程》《商务礼仪》。拟发表的论文和课题:《以学生为主体的英语教学模式改革探索》,《从中国文化的角度谈中国专有名词英译之我见》,课题《高职公共英语与职业英语课程一体化的研究》等。
四、参与学院委派的工作、社会实践、公益事业
一)学院工作
1.多年来,在完成教学科研工作外,还多次不计报酬担任学院翻译和外事接待工作,如合作办学项目的陪同翻译;担任重大活动的现场翻译,如校庆50周年担任陪同翻译及大会现场翻译;2016年,中加职业院校对接会等。
2.2013、2016年暑假两次由学院选送、省教育厅聘为“湖南省农村义务教育阶段学校特岗教师”招聘面试专家。
3.积极参加学院工会活动,参加院工会组织的各种比赛,如广场舞比赛、乒乓球赛及摄影竞赛等,分别获两个二等奖,两个三等奖,一直为院工会活动积极分子。
二)社会公益事业
一直担任湖南省红十字会兼职翻译和红十字会自愿者;与艺术系学生一道看望自闭症儿童;参与由美国欣欣教育基金会资助的全国的小学英语教师培训项目,获美国教育基金会授予的感谢状;近期参加郴州汝城文化旅游节外国专家陪同翻译及该旅游节高峰论坛现场翻译。