丰乐亭游春其二赏析是北宋文学家、诗人欧阳修的组诗作品《丰乐亭游春》的第二首。这首诗前两句用拟人的手法描绘出了春天的美景，后两句借太守插花醇归形象的塑造，侧重的描写了醉春之态。

原文：
丰乐亭游春其二
欧阳修
春云淡淡日辉辉，草惹行襟絮拂衣。
行到亭西逢太守，篮舆酩酊插花归。

丰乐亭游春其二翻译：
头上是暖暖的阳光和淡淡的云朵，脚底青草茂盛主动牵惹游人的衣襟，柳絮纷飞洒落在身上。漫步至小亭前遇到太守，坐着一个小竹轿子半醺半醉的，头上插满了鲜花嘻笑归来。


丰乐亭游春其二字词解释：
⑴丰乐亭：在滁城西一里许的大丰山下，欧阳修任滁州（今安徽滁县）知州时所筑，为当时滁州的胜游之地。
⑵太守：汉代一郡的地方长官称太守，唐称刺史，也一度用太守之称，宋朝称权知某军州事，简称为知州。诗里称为太守，乃借用汉唐称谓。


丰乐亭游春其二背景：
欧阳修于庆历六年（1046）在滁州郊外山林间造了丰乐亭，第二年三月写了这组诗。丰乐亭建于琅琊山风景名胜区丰山东北麓的幽谷中，是丰山风景最佳之处，距滁州城约1公里。这里面对峰峦峡谷，傍倚涧水潺流，古木参天，山花遍地，风景十分佳丽。关于丰乐亭的兴建，欧阳修在《与韩忠献王书》中告诉友人：偶得一泉于（滁）州城之西南丰山之谷中，水味甘冷，因爱其山势回换，构小亭于泉侧。泉名丰乐泉，亭名丰乐亭，取岁物丰成、与民同乐之意。欧阳修还写下《丰乐亭游春三首》记载与民同乐之盛况。


丰乐亭游春其二赏析：
此诗作前两句说：天上是淡云旭日，晴空万里；地上则是春草茂盛，蓬勃生长，碰到了游人的衣襟；而飞舞着的杨花、柳絮洒落在游人的春衣上，拂了一身还满。一个惹字写出了春草欣欣向荣之势，春草主动来惹人，又表现了春意的撩人；配上一个拂字，更传神地描绘了春色的依依。此句与白居易的名篇《钱塘湖春行》中乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄两句相比，功力悉敌，简直把春景写活了！
　　第三四句写游人兴之所至，来到丰乐亭，在亭西碰上了欧阳太守。太守在于什么呢？他双鬓和衣襟上插满了花卉，坐在竹轿上大醉而归。篮舆，是竹轿。他不乘一本正经的官轿，而坐悠悠晃动、吱嘎作响的竹轿，显示出洒脱不羁的性格。因为坐的是敞篷的竹轿，嵌而人们得以一睹这位太守倜傥的丰采。


个人资料：